DeepLで発信－32【夏の白馬】
ご挨拶
Masaです。
Twitterで世界のニュースソースをフォローし、気になる話題について意見をリツイートしています。私が毎日発信している情報をお届けします。
今日のツイッター
今日も自分からの発信です。
今日の東京のコロナの感染者数は８２２人、全国では３１５５人といずれもこれまでの最多の人数となりました。病院の状況も逼迫してきています。観光刺激策Go Toと発症者数との因果関係を適時分析することなく、頑迷にGo Toの運用を続けた結果です。弁解を聞いている時間などありません。責任の所在を明らかにし、再発防止策を速やかに出して欲しいと思います。
（ツイッター向けにコンパクトにした日本文）
「今日発表されたコロナの感染者数は、東京でも全国でもこれまでの最多となった。政府が推奨した観光刺激策をその都度分析することなく強引に推し進めた結果だ。責任の所在を明らかにし、再発防止策を打ち出してもらいたい。」
ツイート画面
＊具体的な翻訳等の方法については「DeepLで発信-2」で説明しています。
（DeepLを使って翻訳して発信したものです。）
The number of #covid19 infected person today is the highest in Japan. This is the result of aggressive measures to stimulate tourism, without analyzing them on a case-by-case basis. I want to see the responsibility laid bare and measures put in place to prevent a recurrence. pic.twitter.com/5FtN0yGLgy
— 雅 MASA (@AUSPICIOUS777) December 17, 2020
・・・本日はツイート１件でした。これからもよろしく。・・・