DeepLで発信－9【馬と触れ合う】
ご挨拶
Masaです。
Twitterで世界のニュースソースをフォローし、気になる話題について意見をリツイートしています。私が毎日発信している情報をお届けします。
今日のフォロー記事
今日は、砂漠を颯爽と走る黒いラクダを見入ってしまいました。地球にはこんな光景があるんだと思いながら・・・。
ツイートはその１本です。
記事
(記事のgoogle翻訳は次のとおりです。)
「サウジアラビアで雹が降った後、魅惑的な風景に沿って砂漠を駆け抜けた黒いラクダ。」
Black camels trotted in the desert along a mesmerizing landscape after hail fell in Saudi Arabia. https://t.co/qjJAjUZUIJ pic.twitter.com/ZJuxxNBIPM
— ABC News (@ABC) November 17, 2020
Masaの感想
「目を見張った。白い砂漠を進む黒のラクダ。かっこいいを超えてなんか神々しい。ウィーンには黒いラクダという高級レストランがあるらしい。ニックネームをブラックキャメルにしたくなった。」
リツイート画面
＊具体的な翻訳等の方法については「DeepLで発信-2」で説明しています。
（DeepLを使って翻訳して発信したものです。）
Couldn't believe my eyes. Black camels advancing in the white desert. It looks more divine than cool.
I heard that there is a classy restaurant called Black Camel in Vienna also. I feel like giving myself the nickname "Black Camel". #BlackCamel https://t.co/9nkeoQmdwM— 雅 MASA (@AUSPICIOUS777) November 17, 2020
・・・本日は１件のリツイートでした。これからもよろしくお願いします。・・・